Vers les années 1960, deux grands événements marquent l’histoire de la mission : la Révolution tranquille au Québec et le Concile Vatican II.

L’Aggiornamento a apporté le renouveau des constitutions des communautés religieuses. De là est né l’ouverture de différentes communautés adaptées au Charisme de la Congrégation en tenant compte des dons et talents de chaque sœur.

Du côté pastoral : la 1re Maison sur la rue Worthington, Sherbrooke en 1969, la 2e sur la rue Champlain, Sherbrooke en 1971 et la 3e sur la rue Saint-Denis, Montréal en 1973. Du côté de formation professionnelle et religieuse : 1re Maison sur la rue Papineau, Sherbrooke en 1970, 2e Maison sur la rue Belleau, Sherbrooke en 1978 et la 3e Maison à Ottawa en 1987.